Mi chiamo Maria Luisa, sono peruviana; sono arrivata in Italia l’anno scorso con mio figlio. Ho iniziato a studiare la lingua italiana alla scuola di Sant’Egidio di Pra’ per tutto l’anno, sono anche andata alla scuola di San Giorgio. Ho raggiunto il livello A1 e poi A2. Ho lavorato anche con persone italiane, loro mi hanno aiutato tanto. Ho anche imparato vedendo la TV con mio figlio; abbiamo letto dei libri di favole e facciamo i compiti della scuola insieme, così è utile anche per me. Quando cucino o faccio le pulizie in casa ascolto le canzoni italiane per educare il mio udito. Mi piace vedere video di conversazione, anche di parole nuove. Quest’anno mi sono iscritta al corso di italiano a Sant’Egidio. Vado il lunedì sera, il martedì mattina, giovedì mattina e anche giovedì sera. Adesso sto anche studiando al CPIA Centro Ponente per ottenere il diploma di terza media. Per me la lingua italiana è molto bella, però non è facile perché quando ho iniziato mi sentivo persa, non capivo niente. La mia maggiore difficoltà era differenziare il passato prossimo con l’imperfetto. Anche parlare mi era molto difficile. Adesso parlo abbastanza bene e mi faccio capire anche se ho ancora problemi a usare le congiunzioni. Credo che piano piano imparerò anche questo.
[Maria Luisa – Corso B, Primo Livello Primo Periodo CPIA Voltri]
Foto: credit Vitaly Gariev / Unsplash